«Aggiungere i cartelli ma non era polemica»